True Crime
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
Sranje!
1:19:03
Doði, Everett!
1:19:05
Sranje!
1:19:12
- Ne moraš da glumiš da si sreæan.
- Ko spominje sreæu?

1:19:16
Èujem da je tvoj intervju u zatvoru bio
izvan okvira o toploj, ljudskoj prièi.

1:19:20
Malo sam obojio izvan okvira,
ali upravnik se ne ljuti.

1:19:24
Verovatno misli da opet
piješ, Steve.

1:19:27
- Usput, ovde se ne puši.
- Samo malo!

1:19:30
Dosta mi je ovoga.
1:19:31
Steve, izvini se.
Bobe, udari ga.

1:19:34
Nije ovo lièna stvar.
1:19:35
Dao sam mu važnu prièu
i taèna uputstva.

1:19:38
Novine su obeæale da...
1:19:40
- Frajer nije kriv!
- Ma daj!

1:19:42
Ovo nije za okvir o ljudskoj
prièi nego o raspinjanju!

1:19:45
Želiš da pogledam gore u krst
i pitam kakvo je vreme gore?

1:19:49
Imam hrpu liènih sranja
u ovom zapisniku.

1:19:53
Veruje u Boga.
Misli da ide u raj.

1:19:56
Sreæan je kao prase u blatu,
veseli se što æe ga ubiti.

1:19:58
- Evo, napiši svoj okvir!
- Nije u tome stvar.

1:20:01
Svakako da nije.
1:20:02
U redu. Skinuæemo Stevea s
pogubljenja i dati ga Harveyu.

1:20:06
- I dalje nije stvar u tome!
- Znam u èemu je!

1:20:09
Više ne mogu
saraðivati s tobom.

1:20:11
Možda si dobar novinar...
1:20:13
...ali mnogi dobri novinari nisu
ovako drski i prate uputstva.

1:20:16
Završio sam s njim.
1:20:18
Zašto me ne tresneš
u jebenu facu?

1:20:20
Pašæu, krvariti.
1:20:21
Sve to. Zaslužio sam.
1:20:23
Pa onda idi kuæi i udari ženu.
Ona to ionako voli.

1:20:31
Pametan potez.
1:20:34
Ne možemo svi živeti u
svetu iz tvoje mašte.

1:20:37
Nikog neæu udariti jer je to
upravo ono što ti hoæeš.

1:20:41
Ako Patriciji treba još nešto
izvan braka, neka to naðe.

1:20:45
Ali tebe se moj brak ne tièe!
1:20:48
A kao drugo,
ti si bezobziran...

1:20:50
...umno neuravnotežen èovek.
Ne mogu više da radim s njim!

1:20:53
Uživao sam u ovoj emisiji,
momci, ali...

1:20:55
Alane, imam ubicu!
1:20:59
- Ne mešajmo stvari.
- Imam ubicu Amy Wilson. Znam ko je.


prev.
next.