:11:03
Om jag ertappas med henne
tas jag nog inte emot i fler städer.
:11:08
Är lekstunden slut?
:11:12
Du måste till jobbet, jag måste hem
och se om de mina känner igen mig.
:11:20
Är vi vidriga?
:11:22
Bob är hygglig. En skicklig
tidningsman, vederhäftig redaktör.
:11:29
Det är alltså bara ruttet,
det som vi gör?
:11:35
Patricia, du och jag är bara två människor
som simmar genom livets lustar.
:11:41
- Fattar du vad jag menar?
- Det är ingen fara.
:11:46
- Jag älskar inte dig, precis.
- Det är bra.
:11:52
För jag älskar inte dig heller.
:12:17
- Det här kommer du inte att tro...
- Vad då?
:12:20
Det var Bob.
:12:24
- Vad ville han?
- Han sökte dig.
:12:29
- Hur har han fått veta?
- Ingen aning...
:12:41
God morgon, Frank.
:12:48
Mr Plunkitt...
:12:51
Kan jag ordna nåt? Behöver ni nåt?
:12:58
Nej, inget jag kan komma på.