:32:18
Öga för öga
BEECHUM MÅSTE DÖ!
:32:33
- Kan jag hjälpa till?
- Jag är reporter.
:32:37
Visst dödades Amy Wilson här?
:32:42
Hon stod bakom just den här disken.
Ganska precis för sex år sen.
:32:48
Mr Pocum säger att Beechum
borde fått ett värre straff.
:32:52
De borde börja med stolen igen
och ge honom en ordentlig stöt.
:32:58
- Vad har ni där?
- Toaletten.
:33:01
Mr Pocum har alltid låtit folk
komma in och uträtta sina behov.
:33:06
Jag kommer tillbaka en annan gång
och handlar ordentligt.
:33:11
Kommer jag i tidningen?
:33:15
- Stod det nåt här förut?
- Ja, chipsen.
:33:18
Men mr Pocum flyttade stället hit
för att locka till impulsköp.
:33:26
- Kommer det i artikeln?
- Det är ingen dum fråga...
:33:31
Jag ska skriva en blänkare ur
mänsklig aspekt. Vet ni vad det är?
:33:36
Det vet nog inte jag heller...
:33:59
- Pappa...
- Visst ska vi gå på zoo i dag?