:36:00
Är du beredd att se
den stora flodhästen?
:36:03
Följ med till arbetsrummet så får
du se nåt som pappa ska ta med sig.
:36:10
Inte sökaren...
:36:13
Ska hämta min sökare.
Den säger "pip, pip, pip."
:36:23
På med jackan.
:36:29
Pappa, jag vill se flodhästen.
:36:35
Hej då. Jag älskar dig.
:36:40
Hej då, Katie. Ha det så trevligt.
:36:45
- Jag älskar dig.
- Och jag älskar dig.
:36:49
- Vänta! Du glömde barnstolen.
- Jag är för stor för att ha barnstol.
:36:55
- Hon får sitta i baksätet.
- Ja, men med bilbälte.
:37:01
Glöm inte bilbältet.
:37:07
- Bilbältet, Steven!
- Det går bra...
:37:10
Jag borde ha struntat i affären...
:37:20
Dale Porterhouse, tack.
Steve Everett, Oakland Tribune.
:37:25
Jag kommer alldeles strax...
:37:28
Hej, det är Dale Porterhouse.
:37:32
Jag är strax klar. Då ska vi gå.
:37:36
Steve Everett på Oakland Tribune.
Jag skriver om Beechums avrättning.
:37:42
Jag tänkte bara...
Ni var ju ett av huvudvittnena.
:37:48
Alldeles strax, gumman...
:37:51
Jag undrade om jag
kunde få tio minuter med er.
:37:55
Jag har inte tid nu.
Men vi kan träffas senare.