:19:03
Du är tanklös och psykiskt labil.
- Vi kan inte jobba ihop längre!
:19:08
- Det var underhållande, men...
- Jag har hittat den som sköt.
:19:14
- Vi får inte röra till det.
- Jag har hittat mördaren.
:19:18
Inte ens om det är
Kennedys mördare...
:19:21
- Hur har du hittat honom?
- Jag vet vem det är.
:19:26
- Vem är det då?
- Det är en kille som var där.
:19:33
Så den som sköt är en kille som
var där? Ska jag stoppa förstasidan?
:19:40
Jag får inte namnet av åklagaren
och försvaret har inte noterat det.
:19:46
- Det här är löjligt.
- Bob... håll... käften.
:19:53
- Polisen, då?
- Om de vet det, tiger de med det.
:19:57
Herrejesus! Förlåt, Alan.
Det här går för långt.
:20:02
Jag måste säga som det är.
Jag är beredd att säga upp mig.
:20:08
Den här miljön
är oacceptabel för mig.
:20:12
"Oacceptabel miljö"?
Är du feminist, en fitta?
:20:17
Jag måste få uppsägningstid.
:20:22
- Jag har rätt till uppsägningstid.
- Hur lång uppsägningstid vill du ha?
:20:30
Sex timmar och sju minuter.
:20:42
Provar röd, provar röd...
:20:46
Provar beige, provar beige...
:20:52
Provar vit, provar vit...
:20:56
Provar svart, provar svart...