:12:02
Tamam.
:12:12
Evet, tamam.
:12:17
Buna inanmayacaksýn.
:12:19
Neye?
:12:21
Bob'du.
:12:24
Ne istiyor?
:12:26
Seni arýyordu.
:12:30
Kim söyledi?
:12:33
Nereden bileyim?
:12:41
Günaydýn Frank.
:12:48
Bay Plunkitt.
:12:52
Bir þey ister misiniz?
:12:53
Bir ihtiyacýn var mý?
:12:58
Aklýma bir þey gelmiyor.
:13:05
Seninle konuþmak istediðim
bazý þeyler var.
:13:09
Önce bunu yaparýz diye düþünmüþtüm.
:13:14
Örneðin bu geceki yemek,...
:13:16
...istediðin þeylerden biri olabilir.
:13:19
Devam et ve karar
verdiðinde Reedy'e söyle.
:13:23
Kiþisel mallarýna gelince--
:13:26
Karým alacak.
:13:28
Ya cesedin?
:13:30
Cesedin için de geçerli mi?
:13:32
Cenazeyi karþýlayamazsa--
:13:35
Kilise biraz para topladý.
Herþey yolunda.
:13:40
Demek cesedinle karýn ilgilenecek.
:13:46
Evet efendim.
:13:52
Bu gece neler olacaðýný
anlatacaðým sana.
:13:56
Saat 19.00'da ziyaretçilerinin
çýkmasýný isteyeceðiz.
:13:59
Sana yemek
ve temiz giysiler verilecek.