:52:17
Ýti an...
:52:18
Alan, sana fazla para
verdiðimi söylüyor.
:52:20
Parayý kadýnlara ve içkilere
harcadýðýmý bilerek rahatlayýn.
:52:26
Sen katýksýz hergelenin tekisin.
:52:28
Bunu söyleyen oldu mu?
:52:30
Sadece dostlarým ve akrabalarým.
:52:33
-Sonra dönerim.
-Hayýr, gidiyordum.
:52:37
Hala bir hakim kadar ayýk mýsýn?
:52:40
Sanýrým Alameda Bölgesi hakimleriyle
son zamanlarda takýlmadýn.
:52:44
Evet, eski bir ayyaþ kadar ayýk.
:52:48
Seni görmek güzel.
:52:55
Bob'un karýsýný becermeyi býrak.
Bundan hoþlanmýyor.
:52:58
Seni þirketin gazetesine koymadý mý?
:53:00
Bana gelip, seni kovmamý isterse,
kovmam gerekecek.
:53:03
O zaman aptal aptal dolaþýrsýn.
:53:05
Birþey diyeyim mi? Sen lanet
olasý çapkýnýn tekisin.
:53:09
Kariyerini ve
evliliðini bok ediyorsun.
:53:11
Uçkuruna hakim
olamazsan, seni koruyamam.
:53:16
Nasýldý?
:53:17
Seni ilgilendirmez. Fena deðil.
:53:20
Þanslý pezevenk!
Ondan hep hoþlanmýþýmdýr.
:53:23
New York'da becerdiðim
savcýyý anlatmýþ mýydým?
:53:25
Hayýr. Anlatýrsan
gýrtlaðýný koparýrým.
:53:30
Baþka zaman anlatýrým.
Ýlginç hikayedir.
:53:33
-Bir sorunum var.
-Baklayý nihayet çýkardý.
:53:36
Sorunun var.
:53:38
Buraya geldiðinden beri Bob seni
kovmak için fýrsat arýyor demiþtim.
:53:44
Karýsýyla yattýðýn için mutludur.
Artýk seni kovmak için bahanesi var.
:53:47
Harika. Onu mutlu ederim.
Hiç sorun deðil.
:53:50
Benim karýmla yatacak olsan,
seni yumruklardým.
:53:53
Þanslý pezevenk. Ýyi miydi?
:53:55
Tam bir kedi. Ama sorun bu deðil.
:53:57
Sorun ne? Söyle babaya.
:53:59
Gel babaya ruhsuz herif. Söyle.