1:30:00
Tanýklar baþkasýný görmemiþ.
1:30:03
Bir dakika. Baþkasý olmadýðý halde
orada tanýklar mý vardý?
1:30:08
-Evet, öyle--
-Bekle. Biraz aç.
1:30:11
Kafam karýþtý.
1:30:13
Bir muhasebeci
ve bir de ev kadýný.
1:30:17
Beyazlar mý?
1:30:23
Eminim...
1:30:24
...öldürülen kýz Amy Wilson,...
1:30:27
...O da beyazdý. Öyle deðil mi?
1:30:30
Öyle ama bana göre--
1:30:32
Size göre o beyaz insanlar...
1:30:35
...o beyaz kýzý öldürmüþ olamaz.
1:30:37
Hepsi etraflarýna baktý ve...
1:30:39
...zenci bir çocuk gördüler.
1:30:43
Öyle olmadý.
1:30:45
Geriye doðru gider misiniz?
6 yýl öncesine.
1:30:49
Warren uyuþturucu kullanýyor muydu?
1:30:52
Evet.
1:30:53
Silahý var mýydý?
1:30:54
Hepsinin silahý vardýr.
Bunu bilmiyor musunuz?
1:30:58
Siyah, uyuþturucu satýcýlarýnýn
hepsinde silah vardýr.
1:31:03
Onunla konuþabilir miyim?
1:31:05
Nerede olduðunu biliyor musunuz?
1:31:08
Biliyorum.
1:31:11
Ama görüþemezsiniz.
1:31:13
Bu gece masum bir insan ölecek.
1:31:17
Þehrin bu bölgesinde ölen...
1:31:20
...çok sayýda masum insan gördüm.
1:31:23
Ama komiktir.
1:31:25
Sizi daha önce buralarda görmedim.
1:31:28
Bunu ýrkçý bir konuya
dönüþtürüyorsunuz ama öyle deðil.
1:31:33
Ýdam edilecek adam da zenci.
1:31:35
Bunu biliyor muydunuz?
1:31:37
Onu geceyarýsý öldürecekler.
Gerçekleri bilmeden yardým edemem.
1:31:42
Tek bildiðim þey...
1:31:45
...torunum Warren'ýn...
1:31:48
...3 yýldýr mezarýnda olduðu.
1:31:52
Parkta býçaklandý.