:22:02
Joe, ven.
:22:04
Maggie, por favor cuídala.
Voy a regresar, linda, ¿sí?
:22:07
Comenzar evacuación de urgencia.
:22:12
- Está jalando más electricidad.
- ¿Qué está pasando?
:22:15
No responde,
es como si hubiera otro programador.
:22:18
- No es posible.
- Puede ser la computadora misma.
:22:21
Está activando muchos sistemas.
:22:23
- ¿Podemos apagarla y reiniciar?
- No tengo más remedio.
:22:27
Cerrando instalaciones.
Comenzar evacuación de urgencia.
:22:30
Todo el personal,
evacuar los edificios.
:22:44
¡Vamos! ¡Responde!
:22:48
Hola, Dr. Cotner.
Estoy a sus órdenes.
:22:52
Pero, por otra parte...
:22:56
...púdrase.
:23:01
Todas las unidades
a puesfos de defensa Matriz.
:23:04
Todo el personal, evacuar.
:23:06
Quítele la corriente.
:23:08
Sí, nuestra única opción
es apagar las computadoras.
:23:11
Quita la fuente principal.
Desconecta la secundaria. ¡Todo!
:23:16
- Sácalos de aquí.
- ¿Ud. otra vez?
:23:19
Papá, tengo miedo.
:23:20
Maggie, llévate a Hillary a casa.
Luego hablamos.
:23:24
Vámonos, Hillary.
:23:25
¡Apágala!
:23:27
- Amenaza a existencia de SETH.
- ¡Espera! ¡No!