:10:03
Faites-voir.
:10:17
Merde.
:10:21
DeIta !
:10:23
Tout le monde à son poste.
:10:25
Delta a une défaillance.
:10:51
Connexion avec matrice interrompue.
:10:55
Gardes, emmenez-Ie.
:11:01
Vous voyez, un à Ia fois, j'assure.
:11:04
Je vois.
Vous avez maI où ?
:11:06
Partout.
Comme si un train m'avait renversé.
:11:09
ça ira ?
:11:10
AIIez vous nettoyer un peu
avant Ia réunion.
:11:14
1 8H1 5 HEURE LOCALE
:11:19
J'arrive.
:11:25
La Iumière est visibIe...
:11:26
mais pas Ies uItravioIets,
ni Ies infrarouges.
:11:30
Très bien, Hillary. Bonjour, Luc.
:11:34
SaIut, papa !
:11:36
HiIIary !
:11:41
SETH, merci d'avoir gardé ma fiIIe.
:11:44
Un plaisir.
Mes soldats ont été à la hauteur ?
:11:47
Tu Ie sais,
tu Ies as pas Iâchés.
:11:49
Les points d'impact n'étaient pas
trop justes, au moins ?
:11:52
ImpossibIe de faire mieux.
ça m'a évité d'aIIer chez Ie coiffeur.
:11:58
J'ai une réunion. ça ne sera pas Iong.
A tout à I'heure.