:22:03
Allez vous faire foutre !
:22:07
A vos postes de défense
de la matrice.
:22:11
Evacuation du personnel.
:22:13
Coupez Ie courant.
:22:14
C'est tout ce qu'on peut faire.
:22:17
Coupez Ie secteur
et Ie générateur de secours.
:22:22
- Faites-Ies partir.
- Encore vous.
:22:24
- Dehors !
- Papa, j'ai peur.
:22:26
Maggie, emmène HiIIary.
:22:28
Je vous rejoins.
:22:29
Viens, HiIIy.
:22:31
- Coupez ça !
- SETH est menacé.
:22:33
Attendez ! Non !
:23:05
Stratégie de survie .'
:23:08
Un .' activer tous les Unisols
de type 2 500.
:23:12
Deux .' éliminer toute menace
pour SETH.
:23:14
Devereaux, que se passe-t-iI ?
:23:16
SETH a pris Ie contrôIe.
:23:18
RecuIons. Lentement.
:23:20
Trois .' concevoir plan de reproduction.
:23:24
Attention .' le scanner a décelé
la présence...
:23:30
Mesure impérative .'
s'approprier le code.
:23:33
- QueI code ?
- La seuIe chose qui peut nous sauver.
:23:36
Un code qui efface sa mémoire.
:23:38
Sans ce code, SETH s'autodétruit
au bout de huit heures.
:23:42
Qui a ce code ?
:23:43
DyIan I'avait. Moi aussi.
:23:46
II peut Ie décrypter ?
:23:48
Tape le code de déprogrammation.
:23:50
Ne me laisse pas mourir.
:23:52
Je n'ai pas Ie choix.
Tu as tué DyIan.
:23:55
J'étais menacé.
J'ai dû me défendre.
:23:58
- Que se passe-t-iI ?
- Un probIème avec I'ordinateur.