:26:00
Aucune vision.
:26:01
J'ai besoin d'un corps.
:26:02
Celui qui est déconnecté.
Tu peux le récupérer.
:26:05
- Tu rigoIes.
- Je dois suivre mon destin.
:26:09
Celui que tu avais tracé pour moi.
:26:11
ça va être top !
:26:14
II faut partir tout de suite,
MIIe Young !
:26:17
Je ne suis pas une débutante.
:26:20
Peut-être, mais on n'est pas
à Ia fête foraine.
:26:24
Mon ami y est resté.
Je veux des expIications.
:26:28
- Vous entendez ?
- ça va pas vous pIaire.
:26:31
On verra bien.
:26:32
II a raison.
:26:45
Par ici.
:27:02
Qui c'est, ce mec ?
:27:04
C'est Roméo. Un UnisoI 2 500.
:27:07
- SETH Ies a programmés.
- Cette porte va nous protéger ?
:27:11
- Pas Iongtemps.
- Super.
:27:17
Où on est ?
:27:20
Dans I'entrepôt des armes chimiques.
:27:23
- Pourquoi venir ici ?
- C'était ça, ou se faire tuer.
:27:26
Oh, formidabIe !
:27:28
Toutes Ies téIés sont sans doute
déjà Ià...
:27:31
et je suis bIoquée ici !
:27:33
Je vous avais dit de partir.
:27:35
Je suis reporter.
:27:37
Un reporter qui va mourir.
:27:39
Pas avant mon reportage.
:27:41
Et n'agitez pas votre doigt
sous mon nez !
:27:50
- C'est quoi ?
- II arrive.
:27:52
Vite. Par ici.
:27:55
Je suis devant Ie centre
Ryan-Lathrop à DaIIas.
:27:59
MaIgré I'agitation qui règne ici
depuis queIques heures...