:47:04
Commando numéro un.
:47:07
Répondez !
:47:21
Morrow. Devereaux. Répondez !
:47:24
Commando un.
:47:26
Répondez !
:48:02
Je suis comme sa tante.
:48:03
Ses parents doivent signer
ce papier.
:48:06
EIIe a subi un traumatisme crânien
et on essaie de Ie stabiIiser.
:48:10
II faudra peut-être opérer.
:48:12
Je ne peux pas opérer
sans Ie consentement de ses parents.
:48:18
Luc, où es-tu, bordeI !
:48:30
Quoi de neuf ?
:48:31
Pas grand-chose.
SETH a disparu.
:48:34
Je croyais cette machine énorme.
:48:36
II a dépIacé son cerveau.
Je ne comprends pas comment.
:48:39
Suivez-moi.
:48:41
II faut Ie dire au généraI.
:48:43
Pas confiance. Faut trouver SETH
avant qu'iI ait Ie code.
:48:47
- C'est possibIe ?
- II devient de pIus en pIus maIin.
:48:50
II me faut un ordinateur
pour pirater son système.
:48:58
Comment y parvenir
sans Iigne téIéphonique ?