:49:06
- Ce faci?
- Vezi-ti de condus.
:49:09
Si chiar ai fost unul dintre ei?
:49:13
Te-ai inscris voluntar?
:49:15
Nu te inscri.
Am fost ucis in Vietnam.
:49:18
Dylan...
Dr. Cotner...
:49:20
...a inversat procesul biologic,
si m-a readus la viata.
:49:23
Mi-a salvat viata.
:49:24
Asta-nseamna ca esti normal?
:49:27
Complet.
:49:30
Privirea inainte, soldat.
:49:33
Scuze.
:49:34
Si nevasta-ta?
:49:36
Ce parere are de toate astea?
:49:40
E moarta.
:49:42
La dracu.
:49:45
Imi pare rau.
:49:48
Si mie.
:49:52
Care-i planul nostru?
:49:54
Cum adica?
:49:56
Sintem amindoi implicati in asta.
:49:59
Tu esti reportajul meu, iti amintesti?
:50:01
Asculta, nu prea cred ca
sintem impreuna, intelegi?
:50:04
Ti-am salvat viata.
Ai uitat?
:50:06
Aproape ca m-ai prajit.
:50:08
Haide.
:50:14
Esti in joc.
:50:16
Bun.
:50:19
Deci, unde mergem?
:50:21
Aia au curent.
:50:24
Vorbesti serios?
:50:25
Stiu sigur ca pe Internet sint
locatii dintr-astea.
:50:29
De unde sti asta?
:50:32
Am vazut la 60 Minute.
:50:34
Da, sigur.
:50:57
Asteapta aici. Doar cafea.