:06:02
Имам очи, за Бога...
:06:04
Виждал съм я и в по-лоши ситуации,
отколкото тази, така че се успокойте
и си стойте на мястото.
:06:07
Уодс!
:06:10
Четиридесет и пет градуса увеличи.
:06:22
Вода!
:06:54
Стив ! Машинното отделение !
:06:56
Ричи, вратата е сплескана.
Не мога да вляза !
:06:58
По дяволите! Ако водата залее
двигателя, човече, ние сме история.
:07:05
Хико, вземи фенера и разбий вратата.
- Да, да !
:07:07
- Аз се качвам горе.
- Хико, чакай да ти помогна с това.
:07:19
Капитане, препоръчвам нов курс:
2-2-9 магнитни градуса.
:07:23
Капитане ? Капитане.
:07:26
Стигнем ли окото,
ще бъде спокойно поне за два часа.
:07:29
Можем да направим ремонти,
да стабилизираме кораба.
:07:31
Шкипер, може ли да водя до окото?
:07:33
Какво става тук горе?
:07:35
Капитане, машинното отделение
поема вода.
:07:38
Тогава я изпомпете, господине.
Вие сте големия инженер.
:07:42
Не може да влезем.
Преградата падна, и заклини вратата.
:07:44
Хико я разбива сега.
:07:46
Господи, кораба!
:07:55
- Tрябва да го зарежем това нещо!
- Това не е твоя работа, г-н Бейкър.
:07:58
Шкипер, може ли аз да я оправя?
Нуждая се от отговор веднага.
Губим я.