:21:02
Какво означава това,
по 30 хиляди долара на човек?
:21:05
- 300 хиляди на човек.
- 300 хиляди!
:21:07
Това е в единия процент ?
:21:09
Мога да променя всичко това.
:21:11
Ще разделя с вас десетте процента.
:21:14
Това е по 3 милиона за всеки.
:21:18
Какво мислите за това ?
:21:23
Какво мислите ?
:21:24
- Законно ли е ?
- Напълно.
:21:26
Напълно законно.
:21:28
Майната му.
Аз съм вътре ако и ти си с мен.
- Хей, Аз съм добър.
:21:33
А ти, Фостър ?
:21:37
- Оo, Фостър, хайде бе! Хайде!
- Какво?
:21:40
- Хайде! Това са лесни пари!
- Няма такова нещо като
лесни пари, Скуинки.
:21:43
Ще го приема като да, Фостър.
:21:46
Бейкър, намерете генератора на
кораба. Нуждаем се от захранване
тук на мостика.
:21:49
Трябва да подкараме главната машина.
Скуинки, отиваш с него. Ричи?
:21:52
Хвърли въже да го вържем на буксир.
Ще го обърнем към вятъра.
:21:56
Фостър, можеш ли да подкараш
някои от уредите за навигация?
:21:59
Капитане. Баща ми беше адмирал.
:22:01
Зная малко за морския закон.
:22:03
Ако има жив на този кораб, то ние
не можем да претендираме за него.
:22:06
- Тогава нека да не намираме
когото и да било жив.
- Какво означава това?
:22:08
Точно така. Надявам се
да не намерим никой жив.
:22:13
Уодс, върни се тук.
:22:17
Трябва да обърнем
кораба към вятъра.
:22:25
Тук нещо не се връзва. Нали?
:22:28
Руски кораб, на майната си,
не се движи, и без екипаж?
:22:33
Имам предвид защо
ще напускат кораба?
- Не мога да разбера.
:22:37
И нещо друго. На кой по дяволите
си мислим че се доверяваме?
:22:39
Тук говорим за ужасно много пари,
прав ли съм ?
:22:42
Слушай, единствено можем да се
доверим на себе си, Стив. Това е.
:22:46
Аз не бих се доверил на капитана.
:22:49
Уодс е толкова стиснат, че не можеш
да изкараш карфица от задника му с
трактор.
:22:53
И Хико е като...
:22:57
Не мога да разбера какъв е Хико.