:23:04
Richie je mazaný jako lika, Stevie.
:23:08
Ale, ví, myslím,
e by mohl být pro nás tím pravým.
:23:12
A Fosterová je dobrá.
:23:15
"Dobrá"?
:23:17
Co myslí tím "dobrá"?
:23:20
Myslím, e je solidní, na této úrovni.
:23:22
Cos myslel tím "myslím"?
:23:25
Zní to jako, e je nadrená.
:23:27
Jasnì, e si myslím, e je nadrená. Ty ne?
:23:36
- Jasnì, e jo, Steve. Jasnì.
- Vezmi to?
:23:38
Jo.
:23:40
Jo, to je ono.
:23:42
- A, kurva.
- Nejde to?
:23:44
Ne.
:23:48
- V èem je problém?
- Ná problém je právì tady.
:23:51
Vypadá to, jako by nìkdo rozmlátil
kontrolní panel. -To jo.
:23:55
Tyto tøi relé jsou odpojena.
:23:57
Strè to tam, Squeaku. Nedostame-li
energii na kormidlo do tajfunu,
:24:00
- Jsme v prdeli.
- Strkám to tam, v pohodì?
:24:05
Okay.
:24:12
- Bì?
- Nahoï to.
:24:37
- Je to spí jako to.
- Kapitáne?
:24:40
Jsem na svém místì, Woodsi.
:24:47
Co je k èertu tohle?
:24:49
Dobrá práce, Bakere.
Rozsvítils nás jako pinbalovéj automat!