:48:01
Sie sollten es der Baronin vorbringen...
:48:04
..und beim Einkaufen bleiben.
:48:05
Ich spreche lieber mit Danielle darüber,
falls es Ihnen nichts ausmacht.
:48:09
Ich mag ja doppelt so alt sein
wie du, Kind,...
:48:12
..aber ich bin gut ausgestattet,...
:48:16
..wie durch meinen Grundbesitz ersichtlich.
:48:18
Ich hatte immer eine Schwäche für die,
die nicht so viel Glück haben.
:48:22
Du brauchst einen reichen Wohltäter.
:48:25
Und ich brauche
eine junge Dame voller Feuer.
:48:28
Pflaumen?
:48:30
Nein.
:48:32
Ich kaufe diese Woche nichts.
:48:34
Und du denkst besser daran,
daß eure jämmerliche Farm,...
:48:38
..ohne meine Großzügigkeit
aufhören würde zu existieren.
:48:41
Also würde ich an deiner Stelle
sehr, sehr vorsichtig sein.
:48:53
Oh! Was für ein furchtbarer Mann!
:48:55
Wenn er nicht jede Woche
einen Scheffel Gemüse kaufen würde,...
:48:59
..würde ich ihn anspucken.
:49:08
Hier.
:49:10
Sie haben noch nie etwas so...
:49:12
..Köstliches probiert.
:49:23
Mmm.
:49:24
Das kommt gar nicht in Frage.
:49:27
Mögen Sie es?
:49:29
Mögen?
:49:30
Oh, es ist eindeutig sündhaft.
:49:34
Wie wird es genannt?
:49:35
Äh... Schokolade.
:49:37
Die spanischen Mönche
senden uns ganze Ziegel davon.
:49:46
Dies sind unsere Bediensteten,
Eure Hoheit.
:49:48
Wirklich?
Oh, ich würde sie gerne treffen.
:49:57
Guten Tag, meine Damen.