:55:00
Gustave!
:55:02
Du furchtbarer Frechdachs!
:55:04
Hast du das gehört?
Er mag meine Arbeit!
:55:06
Und er reitet auf mein Haus zu!
:55:09
Dann schlage ich vor,
daß du losrennst.
:55:32
Paulette! Louise! Schnell!
:55:48
Eure Hoheit.
:55:50
Was für eine unerwartete Überraschung.
:55:52
Komteß.
:55:55
Gehen Sie nicht zur Kirche?
:55:57
Mein Glaube ist besser weg
von der fanatischen Menge bedient.
:56:00
(keucht)
:56:02
Ja, der Erlaß meines Vaters
hat ein ziemliches, äh,...
:56:06
..Phänomen ausgelöst.
:56:07
Darum bin ich auf dem Weg zum Kloster.
:56:11
Die Franziskaner haben
eine außerordentliche Bibliothek.
:56:14
Da Sie so gerne lesen, dachte ich,
Sie möchten vielleicht mitkommen?
:56:18
Es ist nicht fair, Majestät.
:56:20
Sie kennen meine Schwäche,...
:56:22
..aber ich muß Ihre erst noch erfahren.
:56:25
Ich dachte,
sie ist ziemlich offensichtlich.
:56:32
Hauptmann Laurent!
:56:33
Ich brauche weder mein Pferd
noch ihre Dienste.
:56:38
Heute bin ich einfach...
:56:41
..Henry.
:56:49
(Glocke läutet)