:09:07
Debemos soltar esa maldita cosa.
:09:09
Ésa no es una opción,
Sr. Baker.
:09:11
Capitán,
¿debo dirigirme hacia el tifón?
:09:13
¡Necesito una respuesta ahora!
¡Estoy perdiendo el control!
:09:16
-¡Vientos de 190, Capitán!
-¡Capitán, mire!
:09:20
Si se hunde la barca,
¡nos hundimos con ella!
:09:25
¡Es un riesgo que correré!
:09:31
¡La soltaré!
:09:34
¡Aléjese de esa puerta,
señor!
:09:39
¿Qué tiene de importante
esa maldita carga, Capitán?
:09:44
¡Es mía! ¡Gasté todo
lo que tengo en ella!
:09:50
¡Y no está asegurada!
:09:52
¿Qué les pasa?
:09:56
¡Si salgo, me mata!
¡Si me quedo, morimos todos!
:10:11
¡Toma el tanque! ¡Ten el tanque!
:10:54
¡Déjeme decirle algo! Si vuelve
a apuntarme con una pistola...