:35:01
Nisip alb ºi moale.
:35:05
- Dar cum rãmâne cu casa ?
- Dar vila ?
:35:08
Cu acoperiº ºi privire la o lagunã.
:35:11
Sunã frumos.
:35:13
Da, frumos.
Când vã mãritaþi ?
:35:15
- I-o mai uºor !
:35:18
Nu, tu ia-o uºor.
:35:30
Dã-te de pe piciorul meu !
:35:53
Este moartã ?
:35:57
- Nu.
:36:06
Richie, ce este tâmpenia asta ?
:36:08
Cuiva nu-i place electricitatea, Woodsy.
:36:11
Sã mergem.
:36:13
Se pare cã cineva a încercat
sã refacã firele de pe navã.
:36:20
- Eºti bine ?
- Da.
:36:22
- Deci asta s-a încheiat.
- Ce sunt cu toate firele acestea în geanta ei ?
:36:28
Are camere video ºi þigãri.
Ce-i asta ? Fixativ ?
:36:31
Fii atent !
Grenade termitã.
:36:33
- Ce ?
- Termite.
:36:36
O chestie ca asta poate face o gaurã
prin acest birou. Fii atent.
:36:40
- Fii atent.
- Ce încearcã sã facã ? Sã scufunde nava ?
:36:44
- Squeaky, vorbeºte-mi.
- Cum se simte ?
:36:47
- Bine. Mulþumesc.
- Vei fi în stare sã mergi ?
:36:49
Da. Voi fi bine.
:36:55
Squeak, ce se întâmplã ?
:36:58
Unde naiba eºti ?