:21:01
Já tady dolaïuji
svùj poslední vynález.
:21:04
Øíkám tomu
:21:06
Nepropustná vesta.
:21:08
Zastaví i kulku vypálenou
z blízkosti.
:21:11
-Opravdu?
-Není to jetì odzkouené.
:21:14
Pistole.
:21:15
Dávám pøednost dokonalému plánu pøed
primitivní støelbou.
:21:20
Kadé fyzické násilí povauji
:21:24
za své osobní selhání.
:21:26
Pane Gordone,
:21:28
selhal jste.
:21:34
Dobøe, vyøeíme to
:21:37
jako mui.
:22:00
Tenhle vlak zboòuju.
:22:04
-Na zdraví.
-Gordone!
:22:07
Vyuijte podvozkového
:22:09
mezikolejového výstupu.
:22:12
Je to mùj patent.
:22:17
Prezident má pravdu.
:22:20
Mìli bychom spolupracovat.
:22:26
Klidnì se pozabíjejte,
:22:28
ale na vlak mi nesahejte.
:22:30
To je moje lanýová omáèka!
:22:32
Do práce!
:22:36
-Kam jedeme?
-Do New Orleans.
:22:38
-A to rozhodne profesor Morton.
-Kdo?
:22:40
Mnì nebude radit
nìjakej profesùrek.
:22:44
Seznamte se. Profesor Morton.
Pøed esti mìsíci byl unesen.
:22:48
Odborník na poli metalurgie
nalezen v poli øepky.
:22:53
To je lidská hlava.
:22:55
Tento magnetický límec byl nalezen
poblí jeho tìla.