1:02:04
Nå... Nu er jeg pludselig
eksperten i mekaniske ting.
1:02:09
I modsætning til f ør, hvor jeg
ville finde en intelligent løsning.
1:02:14
Men så skete der noget. Nogen,
hvis navn vi ikke nævner... Jim...
1:02:20
... West...!
1:02:22
... trådte over ståltråden, så vi
måtte løbe gennem majsmarken -
1:02:27
- og springe ned i et plørehul!
Og her står vi -
1:02:31
- mens den galning er på vej mod
præsidenten i vores transportmiddel -
1:02:37
- med Rita som fange
og et væld af grusomme maskiner -
1:02:41
- og han har tænkt sig
at tage magten i landet.
1:02:44
- Du må hellere slappe lidt af.
- Det kan jeg ikke.
1:02:48
Jeg er ekspert i mekaniske ting!
1:02:52
Og jeg skal hjælpe dig,
som er ekspert i bøvede ting!
1:02:57
Nu skal jeg få den af! Hvis jeg havde
en pistol, ville jeg skyde den af!
1:03:02
Det her er lige Jim West.
Jeg slår den af med en sten.
1:03:06
- Det skal du ikke gøre.
- Jo!
1:03:15
Hvad gjorde du?
Du vendte polariteten på magneten.
1:03:19
Jeg gjorde ikke en skid!
1:03:23
Stå stille! Jeg sætter min fod
på dit bryst og skubber mig fri.
1:03:32
- Er alt i orden?
- Ja! Hjælp mig med at få støvlen af.
1:03:40
Undskyld.
1:03:49
Og det er mit bæltespænde.
1:03:51
Når du fortæller dine børnebørn
historien, så udelad det her.
1:03:57
Jeg spænder dit bælte op og spurter
den vej. Du spurter den anden vej.