:49:00
. . .nicht eines Botticelli-Gemäldes
würdig wäre.
:49:03
Diese himmlischen Kurven
von Hüften und Po. . .
:49:05
. . .dieser üppig schwellende Busen. . .
:49:08
. . .so voll, so prächtig, so--
:49:10
Was wollten all die Außenminister
auf der Party von Loveless?
:49:15
Das macht mir wirklich
Kopfzerbrechen.
:49:17
Warum waren es so viele--
:49:20
- Seit wann ist sie hier?
- Etwa seit Botticellis Kurven.
:49:24
Es tut mir aufrichtig leid.
:49:26
Ich erspare Ihnen die Peinlichkeit.
Ein Sandwich, dann raus!
:49:30
Ich weiß, warum diese Ausländer
auf Loveless´ Party waren!
:49:34
Hm! Das ist fantastisch.
Wie haben Sie das gekocht?
:49:37
Man kann es mit der Gabel
zerteilen!
:49:38
In einer Daubi re.
Einem französischen Tontopf.
:49:41
Was wollten die Minister?
:49:43
Oh! Die waren wegen irgend etwas sauer.
:49:46
Es ging um den Preis bei einem
gewissen Louisiana-Betrug.
:49:49
Der Kauf von Louisiana.
:49:51
Und Königin Was-weiß-ich
wurde beschwindelt.
:49:53
Königin Isabella von Spanien.
:49:54
- Lächerlich.
- Coleman, stoppen Sie den Zug.
:49:57
- Miss Escobar steigt aus.
- Wer ist Miss Escobar?
:50:00
Eine verängstigte, halbnackte Frau,
auf der Suche nach ihrem Vater.
:50:04
Halbnackt?
:50:06
Coleman, stoppen Sie den Zug!
:50:07
Wir werfen in dieser gottverlassenen
Gegend keine Frau raus.
:50:11
Vor allem nicht halbnackt.
:50:13
Bitte, Jim. Mein Vater
ist alles, was ich habe.
:50:17
Soll ich rumsitzen und darauf warten,
dass man ihn tötet, oder was unternehmen?
:50:21
Was würden Sie tun?
:50:22
Ich habe nichts gegen Sie, Rita.
:50:24
Aber was passiert, wenn wir
auf Loveless treffen?
:50:30
Ich weiß, Sie würden nicht zulassen,
dass er mich schnappt.
:50:33
Ich habe Sie schießen sehen.
:50:36
Rita! Jeder Angriff von Loveless
wäre hoffnungslos.
:50:40
Erlauben Sie mir eine
Demonstration der Dinge. . .
:50:42
. . .die ich entworfen habe, um den
"Wanderer" sicher zu machen.
:50:45
Hier haben wir drei offenbar
harmlose Billardkugeln.
:50:50
Ein Druck auf die Nummer und sie werden
Schlafgasbomben. Wirken in 3 Sekunden.
:50:55
Nur keine Sorge, Sie sind
hier absolut sicher.
:50:59
Ich kann jetzt ruhig schlafen. . .