1:33:02
Immer diese. . .
1:33:04
. . .Entscheidungen.
1:33:06
Erlauben Sie mir, diese
Entscheidung für Sie zu treffen.
1:33:08
Sie mögen an der Oberfläche
schwarz sein wie die Nacht. . .
1:33:12
. . .innerlich. . .
1:33:14
. . .sind Sie ein ganz kleiner,
blasser Feigling.
1:33:18
Sie haben es einfach nicht in sich.
1:33:22
Nicht wahr. . .
1:33:25
. . .Niggerboy?
1:33:45
Das nenne ich eine Abreibung.
1:34:04
Gentlemen, ich habe eine
neue Behörde geschaffen. . .
1:34:07
. . .die nur die Aufgabe hat,
den Präsidenten zu beschützen.
1:34:10
Willkommen beim Secret Service.
1:34:11
Agenten Nummer 1 und Nummer 2.
1:34:14
Danke, Mr. President.
1:34:15
Aber wer von uns ist Agent
Nummer 1 und wer Nummer 2?
1:34:19
Das spielt keine Rolle, oder?
1:34:21
Wenn Sie´s sagen.
1:34:22
Ich denke, Sie haben genug Zeit,
das zu diskutieren.
1:34:27
Ich seh´ Sie in Washington, Gentlemen.
1:34:35
Mr. President! Was ist mit unserem Zug?
1:34:38
Den nehme ich natürlich.
1:34:39
Sie haben Loveless meinen
in die Luft jagen lassen.
1:34:47
- Meine Helden.
- Rita!
1:34:51
Eine Augenweide.
1:34:52
Ein schönes Kleid!
1:34:54
Ich wollte Ihnen nur für alles danken,
bevor ich nach Texas heimfahre.
1:34:59
Texas? Warum Texas?