:35:00
Είμαι το δεύτερο.
:35:04
Ανατολή και Δύση.
:35:09
Ποτέ τα δυο τους
δε θα ανταμώσουν.
:35:39
Πρώτα, θέλω να επαναλάβω
ότι είσαι άσχημη γυναίκα.
:35:44
Δεύτερον, όσο εσύ ήσουν εδώ,
εγώ έμαθα ότι ο Δρ. Λάβλες...
:35:47
...θα συναντήσει τον ΜακΓκράθ
στο Μάλρο σε 1 ώρα.
:35:50
Κάθισε να διασκεδάσεις.
:35:52
Εγώ θα σώσω
τη δημοκρατία.
:35:54
Και τα βυζιά σου απόψε
είναι ωραία και πεταχτούλια.
:36:01
Κρεμάστε τον!
:36:11
Θα σου δώσουμε
ένα μάθημα ευγένειας.
:36:16
Να μην χουφτώνω βυζιά λευκής
σε χορό βλάχων κοκκινόσβερκων.
:36:20
Χαίρομαι
που το ξεκαθαρίσαμε.
:36:37
Θεέ μου!
:36:39
Συγγνώμη, ενοχλώ;
:36:42
Νιώθω σαν να σε ξέρω.
:36:44
Καλή η προσπάθεια.
:36:45
Ξέρω ότι είμαι σαν να βγήκα
από βιβλίο του Τζέημς Κούπερ...
:36:48
...αλλά σε διαβεβαιώ
ότι δε θέλω το κακό σου.
:36:50
Λέγομαι Άρτεμους
Γκόρντον...
:36:52
...κι αν δεν κάνω λάθος
κινδυνεύεις. Μου επιτρέπεις;
:36:57
Είμαι η Ρίτα.
:36:59
Με προσέλαβαν
σαν τραγουδίστρια.