:45:37
Κρίνοντας
απ’ τη θέση των πτωμάτων...
:45:40
...κάλυψε ένα πεδίο
360 μοιρών.
:45:44
Θα κάνω εμετό.
:45:48
Τι είδους όπλο
το έκανε αυτό;
:45:51
Κυλάει, στριγκλίζοντας
σαν πληγωμένο ζώο.
:45:54
Έχει μια καμπίνα
με κανόνι.
:45:57
Γυρίζει σαν κεφάλι
αετού.
:45:59
Το είδες;
:46:00
Έχω ακουστά. Νόμιζα ότι ήταν
τρελές ιστορίες επιζώντων.
:46:06
Όχι εδώ.
:46:07
Στο Νιού Λίμπερτι, μια πόλη
ελεύθερων σκλάβων στα σύνορα.
:46:12
Μία εβδομάδα πριν ο πόλεμος
λήξει, ήμουν με το 9ο Ιππικό.
:46:16
Ανακαλύψαμε σφαγιασμένους
γέρους, γυναίκες και παιδιά.
:46:21
Τους χρησιμοποίησαν
για σκοποβολή.
:46:40
Τότε ορκίστηκα να κυνηγήσω
αυτόν τον δειλό ως τον τάφο.
:46:50
Νόμιζα ότι θα χαιρόσουν
αν μ’ έβλεπες έτσι.
:46:52
Απογοητεύτηκα.
:46:54
Ήλπιζα ότι θα σκότωνα εγώ
τον Χασάπη του Νιού Λίμπερτι.
:46:58
Εμπρός, ρίξε.