:04:03
¿No estarás trabajando
aquí esta noche, verdad?
:04:06
¿Trabajando? ¿Trabajarías tú si
estuvieses aquí arriba contigo?
:04:10
Ya me parecía a mí.
:04:14
¡Llega la carreta!
:04:22
Vamos, McGrath está esperando esto.
:04:34
Colócalo bien, Virgil.
:04:36
Próxima parada, Nueva Orleans.
:04:52
¡Que no estoy trabajando!
:04:55
Problema resuelto.
:04:56
No puedes meter en un agujero
lo más íntimo de un hombre.
:05:01
¿Es cierto eso?
:05:03
No hablaba en ese sentido.
:05:05
Mierda, esta caja pesa.
:05:13
Me gustaría llevarme el mérito,
pero mejor dame mi pistola.
:05:40
¡Qué divertido! ¿Quién quiere
desnudarse y hacer lo mismo?
:05:44
Seguro que tú sí.
:05:50
¡Me vendría bien mi ropa!
:05:56
Vaya, vaya.
:05:58
Aquí tenemos un negro.