:20:14
¡Pare el tren!
:20:23
¡Se lo advierto!
:20:25
¡Gordon, pare el tren!
:20:27
Entre. Tome asiento.
:20:29
¡Pare el tren!
:20:31
¡Deje de sonreírme!
:20:43
Qué detalle dejarse caer por aquí.
:20:46
Muy bien.
:20:48
Déjese ya de barbas, bicicletas
y tetas postizas.
:20:52
Olvídese de ese bordado
y actúe como un hombre.
:20:56
Como aclaración,
esto no es un bordado.
:20:59
Un bordado es esto.
:21:02
Sólo estoy rematando
mi último invento.
:21:04
Lo llamo "el lmpenetrable" .
:21:07
Este chaleco va bajo la ropa.
:21:09
Detiene las balas,
incluso a quemarropa.
:21:12
- ¿Es cierto?
- Aún no está ensayado.
:21:14
Armas.
:21:16
Las armas me parecen superfluas
con la planificación adecuada.
:21:20
Creo que permitir que una situación
degenere en violencia...
:21:24
...supone un fracaso por mi parte.
:21:27
Entonces...
:21:28
...ha fracasado.
:21:35
Muy bien, Sr. West.
Resolveremos esto...
:21:38
...como hombres.