:45:37
Salió del lago.
Según están los cuerpos...
:45:40
...disparó fuego de caãón
en un ángulo de 360 grados.
:45:44
Creo que voy a vomitar.
:45:46
Dios mío.
:45:48
¿Qué clase de arma hizo esto?
:45:51
Avanza rodando
y chillando como un animal herido.
:45:54
Tiene arriba
una cabina y un caãón.
:45:57
Gira como una cabeza de águila.
:45:59
¿Lo viste?
:46:00
Oí hablar. Creía que eran
locuras de supervivientes.
:46:05
¿Supervivientes?
:46:06
Aquí no.
:46:07
New Liberty, Illinois.
Un pueblo fronterizo de libertos.
:46:12
En el 65, acabada la guerra,
estaba en el 9° de Caballería.
:46:16
Descubrimos viejos, mujeres
y niãos, masacrados.
:46:21
Los usaron para prácticas de tiro.
:46:40
Entonces juré llevar a la tumba
a este maldito cobarde.
:46:48
¿Qué pasa, West?
:46:50
Pensé que te agradaría verme así.
:46:52
En realidad, estoy decepcionado.
:46:54
Quería matar yo
al carnicero de New Liberty.
:46:58
Pues venga, dispara.