:45:25
Hann kom úr vatninu.
Af stöðu likanna að dæma...
:45:27
...náði fallbyssuskothriðin
allan hringinn.
:45:32
Ég held mér sé
að verða flökurt.
:45:33
Guð minn.
:45:35
Með hvaða vopni var þetta gert?
:45:38
Það æðir áfram og gefur frá sér
skerandi hljóð eins og meitt dýr.
:45:44
Það snýst eins
og arnarhaus.
:45:46
Sástu þetta?
:45:47
Ég heyrði það. Ég héIt þeir
sem hef ðu lifað væru ruglaðir.
:45:52
Þeir sem lif ðu?
:45:53
Ekki hér.
:45:55
New Liberty i Illinois, ný
þrælaborg við rikjamörkin.
:45:59
Viku fyrir striðslok '65.
Ég var með 9. riddaraliði.
:46:03
Við fundum gamalt fóIk, konur
og börn sem haf ði verið myrt.
:46:08
Þeir notuðu fóIkið
til skotæfinga.
:46:28
Þá sór ég að ganga frá þessum
hugleysingja dauðum.
:46:35
Hvað er að, West?
:46:37
Ég héIt það gleddi þig að sjá
mig þannig á mig kominn.
:46:39
Ég er eiginlega vonsvikinn.
Ég vonaðist til...
:46:41
...að geta sjálfur drepið Slátr-
arann i New Liberty.
:46:45
Svona, skjóttu.
:46:47
Sendu mig til helvitis.
:46:50
En ef þú vilt skrattann sem er
ábyrgur fyrir New Liberty...
:46:54
...er það Loveless.
:46:57
Hann var við drápsvélina...
:46:58
...og drap börnin og gamla fóIkið...