:47:00
Mandami all'inferno.
:47:03
Ma se vuoi il diavolo,
il responsabile di New Liberty. . .
:47:06
. . .è Loveless.
:47:09
Ha manovrato lui la macchina.
:47:11
Ha ucciso lui bambini e vecchi. . .
:47:15
. . .come ha ucciso i miei uomini qui.
:47:21
Dov'è?
:47:24
Dov'è andato?
:47:30
Dove sta andando?
:47:33
Io lo so.
:47:36
Ve lo dico se mi portate con voi.
:47:38
Ditemelo o vi lascio qui.
:47:42
Le ragazze alla villa, sai, parlano.
:47:45
"Chissà se i miei capelli
si arricceranno nel deserto. "
:47:49
"Ma dove sarà mai questo Utah?"
:47:54
Utah!
:47:58
Andiamo, Coleman.
Utah.
:48:00
Sissignore.
:48:06
Non potevamo darle un passaggio
fino al Texas? È di strada.
:48:10
Per lo Utah, dov'è il Presidente.
:48:12
Strana coincidenza, no?
:48:33
Non sapremmo dov'è Loveless,
senza di lei.
:48:37
Mi sembra scortese.
Anzi, pericoloso.
:48:39
Sarebbe stata d'impiccio.
Io e lei saremmo finiti a letto.
:48:44
Buffo, mi è sembrato che fosse
più interessata a me.