:18:03
List dostarczono dzisiaj / z tortem.
:18:08
- Marcepan? / - Ostrożnie.
:18:13
McGrath?
:18:15
To łotr jakich mało, / lecz to nie on tym kieruje.
:18:19
Kogo więc szukamy? / Porozumieliśmy sieęz wywiadem...
:18:22
Jedzie do N. Orleanu, / tracimy czas.
:18:25
Rozum nic tu nie da.
:18:27
Stawia pan na głupotę?
:18:29
Wyjeżdżam dziś do Utah...
:18:31
połączyć kolej transkontynentalną.
:18:35
Wy dwaj jesteście / moimi najlepszymi ludżmi.
:18:37
Zapomnijcie o tym, / co was dzieli.
:18:39
Znajdźcie tego szaleńca / i powstrzymajcie go.
:18:43
Macie tydzień.
:18:46
To wszystko.
:18:54
Panowie.
:18:56
Prezydent oddaje wam do / dyspozycji swój pociąg.
:18:58
Silnik numer pięć, tor szósty.
:19:00
Oto rzecz, o ktorą pan prosił.
:19:03
Dziękuję.
:19:10
Cóż to?
:19:11
Mój wynalazek.
:19:12
Dwuzaworowy, spalinowy, / dwuosiowy nitrocykl.
:19:17
Muszę złapać pociąg.
:19:22
Cyba że ja go złapię pierwszy.