:37:01
يَستعدُّ ل يَستوي خمسة
نقطة قفزةِ الطور البينى.
:37:05
يَضْمنُ كُلّ المحطات.
:37:21
حاسوب:
إنتباه. الإنتباه.
:37:23
خطأ فصلِ.
:37:24
يُعدّلُ فصلاً فوراً.
:37:25
ثابت كما تَذْهبُ.
:37:27
حاسوب:
قائد، السفينة برأسُ. . .
:37:29
إلى منطقةِ بي إن آر
صنفين مُشع كونى.
:37:32
دقيقة واحدة حتى
سحب جذبي 100 %.
:37:38
ماذا عنه ,
السّيد تاجرت؟
:37:40
القراءات خاطئة.
:37:42
المحسّسات لَمْ تُدرّجْ
إلى مُشع كونى.
:37:46
هم شُوّهوا
بالحقولِ الجذبيةِ.
:37:49
حاسوب: القائد، أنا يَجِبُ أَنْ أَصرَّ
نُغيّرُ فصلاً فوراً.
:37:53
تاجرت: لا!
:37:55
دليل يَتجاوزُ!
:37:56
يَنْسيك ,
إستخبارات إصطناعية. . .
:37:57
أَو كلنا مَوتى.
:38:00
قائد ,
أعتقد أنت يَجِبُ أَنْ تُعيدَ النظر فيه.
:38:08
ثابت كما تَذْهبُ ,
قيادة.
:38:09
نعم، نعم، سيد
:38:14
حاسوب:
تحذير. التحذير.
:38:16
قفزة تُنسّقُ خاطئةَ.
:38:19
هذا القائدُ.
:38:21
خمس عشْرة ثانية لقَفْز النقطةِ.
:38:28
مارشال:
ساعة. أوه، هذا عظيمُ.
:38:31
رجل: محاور الدروع الواقية الخلفية تَزِيدُ تحميل.
:38:34
مارشال:
فقط أنت وأنا. إصمدْ.
:38:38
Ohh!
:38:44
ديفرو: Uhh!
:38:45
Ohh!
Uhh!
:38:50
مارشال: ها ها ها ها!
نعم!
:38:53
بلير: أنت حسناً؟
أنتم جميعاً حقّ؟
:38:56
أين نحن؟