:31:01
Да, мадам.
:31:10
ДЖЕРАЛД: Тагарт, сър.
:31:13
Аха. Чувал съм за вас,
Гн. Тагарт..
:31:18
но се страхувам,
че не ви познавам.
:31:21
И още повече вие идвате при
мен със поверителни заповеди...
:31:24
от Адмирал Толуин.
:31:26
Аха, виждам. Капитана
не ми вярва...
:31:29
Блеър, или диска.
:31:31
Ти би ли?
:31:33
Ами, ъ...
:31:35
не.
:31:37
Не.
:31:39
Тази тактическа схема скицира
кошмар, Гн. Тагарт.
:31:43
Тя ми казва, че Килрати
може да имат НАВКОМ...
:31:46
и със нейният капацитет
да скочат в Земното пространство.
:31:50
И базирайки се на този кошмар...
:31:52
ми казва да взема радикални мерки...
:31:55
които, ако то и вие
лъжете...
:32:00
може да унищожи този кораб
и неговия екипаж.
:32:03
Така че съм задължен да ви
запитам, Гн. Тагарт...
:32:05
как можете да докажете,
че това е автентично?
:32:30
Откъде сте взел това?
:32:32
Толуин...
:32:36
си помисли, че може да е полезно...
:32:38
ако някога ми се наложи
да убеждавам капитан...
:32:41
да следва неговите заповеди.
:32:52
Гн. Обуто.
:32:54
Задайте курс за
квазара Харибда.
:32:57
Пълна скорост, ако обичате.