:19:01
Héj, jak to dìlá?
:19:47
System on-line.
:19:49
Ahoj, jì jsem Merlin...
:19:50
nejmodernìjí
palubní poèítaè--
:19:53
Dva Dralthové zatebou...
jeden nad, druhý pod.
:19:57
Má pìt, moná deset sekund.
:19:59
Èas utíká. Co udìlá?
:20:01
Jednuduchý.
Prutce nahoru, otoèka...
:20:04
o 180 na plný plyn...
:20:06
zpomalím...
:20:07
a objevím se za nimi.
:20:10
Bum, se mrtvej.
Nebyl jsi dost rychlej.
:20:13
Dralthové jsou dost rychlí,
take uprostøed otoèky...
:20:16
tì dostanou raketou zespoda.
:20:18
Dobrá, otoème situaci.
:20:20
Má zamìøenou Draltskou stíhaèku.
:20:22
Klièkuje a pak,
vletí do pásu asteroidù.
:20:24
Jestli mám zamìøeno,...
:20:25
nezbývá ne
ho pronásledovat.
:20:28
Zase jsi mrtví.
:20:29
Podívej, byla to léèka.
:20:31
Pìt moná est jejich
schovaných stíhaèek...
:20:33
se vynoøí za tebou
a obklíèí tì.
:20:35
Kilratská pøesila.
:20:38
Copak?
:20:40
Zranila jsem tvé ego?
:20:42
Ne. Jen nejsem zviklí
dostávat taktické rady...
:20:45
od opraváøe.
:20:46
Velící poruèík Deveraux...
:20:49
tvùj wing commander.
:20:52
Má nìjaké jméno?
:20:53
é, poruèík Blair, madam.
:20:56
Dobrá, poruèíku Blaire...
:20:58
jestli ci chcete hrát
na pilota stíhaèky...