:29:02
Héj.
:29:05
U jdeme?
:29:06
Ne. Jen já.
:29:08
Mám hlídku s
poruèíkem Forbsovou.
:29:09
Proè mì budí?
:29:13
Vzpomíná na akademii?
:29:15
Slíbil jsi mi, e ho sundá.
:29:18
Pøináí mi tìstí.
:29:20
Málem si kvùli nìmu umøel.
:29:21
Mìl jsem ho na sobì
pøi tom skoku.
:29:23
Jo, ale to nemìlo nic
spoleèného se tìstím.
:29:26
Je to o tréninku
a dovednostech.
:29:28
Teï, prosím.
:29:31
Sundej ten køí.
:29:34
Je mou souèástí.
:29:36
Vdi ani neví co znamená.
:29:40
Jenom se pøedvádí.
:29:42
Poøád ti kreju záda.
:29:44
Jednou tì kvùli
nìmu nìkdo zabije.
:29:46
Nezapomeò,
e tu poøád nebudu.
:29:53
Héj, snaím se bejt citlivej.
:29:55
Já jen... Ahh!
:29:56
Nevim, proè se tu trápim.
:29:59
Popøej mi tìstí.
:30:02
tìstí?
:30:04
Co si pøeje?
:30:06
Vidìl jsi Forbsovou?
:30:09
Ty ví co si pøeju.
:30:11
Hej, Marshalle...
:30:13
Hodnì tìstí.
:30:14
Mmm.
:30:21
Váleèná flotila Concordia:
16. bøezna, 11:00
18 hodin od Zemì
:30:35
Zpráva ze Zemì.
:30:39
Obrané systémy jsou
pøipraveny, ale--
:30:41
nevìøí, e...
:30:43
dokáí odolat
Kilratskému útoku...
:30:44
bez podpory flotily.
:30:47
Ale budou bojovat, pane.
:30:49
Zemì se nikdy nevzdá.
:30:50
Jaký je ná stav?
:30:52
Motory jedou na 110%.
:30:54
Pøili jsme o tøi lodì,...
:30:56
dvì pøi skoku
a jedné odeel reaktor.