1:32:07
Vítejte v sektoru Sol,
poruèíku.
1:32:32
Vai rodièe by
byli piní.
1:32:37
Nali velícího poruèíka
Deverauxovou?
1:32:39
Paladin jí el hledat.
1:32:41
Neslyeli jsme o nìm...
1:32:42
od doby, co Tiger Claw
vstoupil do prostoru Zemì.
1:32:45
Admirále,
mám tu hláení z Diligentu.
1:32:47
Velitel Taggart
ádá o povolení...
1:32:49
k pøistání na Tiger Claw, pane.
1:32:51
Je s ním?
1:32:52
Velící poruèík
Deverauxová je na palubì.
1:32:55
Taggart poaduje záchraný
lìkaøský tým...
1:32:57
na pøitávací ploinu.
1:32:59
Myslím, e jste na
patné lodi, poruèíku.
1:33:10
Baker dvì, ádám
o povolení k pøistání.
1:33:12
Vítejte zpìt,
poruèíku.
1:33:14
Mùete pøistát.
1:33:27
Páni!
1:33:28
Tys to zmáknul!
1:33:30
To není patné na druhého
nejlepího pilota akademie.
1:33:33
Kde je Angel?
1:33:36
Právì pristáli.
1:33:38
Zavolejte lékaøský
tým na dvojku!
1:33:42
Je zázrak,
e jsem jí nael.
1:33:44
Vypnula lokátor,...
1:33:47
aby nepøilákala Kilrati.
1:33:49
Je stateèná.
1:33:50
Jdu pro doktora.
1:33:52
Pojï, dìvèe.
Angel, dìlej, vstávej.
1:33:56
Vstávej.
1:33:58
Ty mi nesmí umøít.