1:33:10
Baker dvì, ádám
o povolení k pøistání.
1:33:12
Vítejte zpìt,
poruèíku.
1:33:14
Mùete pøistát.
1:33:27
Páni!
1:33:28
Tys to zmáknul!
1:33:30
To není patné na druhého
nejlepího pilota akademie.
1:33:33
Kde je Angel?
1:33:36
Právì pristáli.
1:33:38
Zavolejte lékaøský
tým na dvojku!
1:33:42
Je zázrak,
e jsem jí nael.
1:33:44
Vypnula lokátor,...
1:33:47
aby nepøilákala Kilrati.
1:33:49
Je stateèná.
1:33:50
Jdu pro doktora.
1:33:52
Pojï, dìvèe.
Angel, dìlej, vstávej.
1:33:56
Vstávej.
1:33:58
Ty mi nesmí umøít.
1:34:03
U jdou, u jdou.
1:34:05
Vydr.
1:34:10
Co jsi øíkal?
1:34:12
Øíkám, e mi nesmí umøít.
1:34:14
Vánì?
1:34:16
Návrh nebo rozkaz?
1:34:20
Jednoznaènì rozkaz.
1:34:30
Odvezeme ji
na oetøovnu.
1:34:50
Èeské titulky PaJa.Ja.