:08:04
Ο κυβερνήτης σε θέλει
στη γέφυρα. Επειγόντως.
:08:12
Μα τι γνωριμίες έχεις;
Σε ζητά ο Ναύαρχος Τόλγουιν.
:08:34
Ανάπαυση, σμηναγέ.
:08:37
Κατευθύνεστε προς τον Βέγκα
και το Τάιγκερ Κλο.
:08:42
Θα δώσετε ένα κωδικοποιημένο
τσιπ στον κυβερνήτη του.
:08:47
Γιατί δε στέλνετε τηλε-
κατευθυνόμενο στον πήγασο;
:08:51
Ο πήγασος καταστράφηκε από
τους Κιλράθι πριν 12,5 ώρες.
:08:55
Κοίτα να παραδώσεις το τσιπ.
:08:58
Γιατί εγώ;
:09:00
Πολέμησα με τον πατέρα σου.
'Ηταν καλός στρατιώτης.
:09:04
Καλή τύχη.
:09:08
Θα κάνουμε το άλμα στον
τομέα Βέγκα λίγο νωρίτερα.
:09:13
Πορεία προς Φάρο 147.
Με διακριτικότητα.
:09:19
Ορίζω πορεία για Φάρο 147.
'Ωθηση ενός τετάρτου.
:09:26
100.000 χλμ ζώνη
απαγορευμένης πτήσης.
:09:32
Βάλε, απλώς, Φάρος 147.
Για συντομία.