:22:02
Poruka on-line.
:22:04
Prikaz u tijeku.
:22:06
Jay, biæu kratak.
:22:08
Kilrathi su sredili Pegasus.
:22:10
Moda imaju njegov Navcom A.I.
:22:12
Vremenom ova komunikacija
æe vas dohvatiti...
:22:15
biæe 23 sata...
:22:16
od Charybdis toèke skoka i Zemlje.
:22:21
Konfederacijski veliki brodovi
napreduju prema doma sad.
:22:23
Concordia borbena grupa...
:22:25
æe bit u stanju napraviti to
za 25 sati.
:22:27
Zapovjedam Tigrovoj Kandi da ide
u Charybdis quasar.
:22:31
Koristite sve to je potrebno...
:22:33
da dobijete informacije
kao Kilrathi boravite...
:22:36
kapacitet, i plan napada.
:22:38
Trebam inteligenciju, stari prijatelju.
:22:40
Koristi Taggarta.
:22:42
On zna ovaj svemir
bolje nego itko iv.
:22:44
Moe te odvesti
do Charybdisa brzo.
:22:49
Ne sviða mi se to.
:22:50
to ti se ne sviða, Paul?
:22:54
Disk nam je doao
na Diligent...
:22:56
nepovjerljiv za Hodoèasnike
polu-uzgojene.
:23:00
Poalji Taggarta za ovo.
:23:07
Zato ne uzme
njegov dvorac...
:23:09
s svojim malim konjiæem?
:23:17
ah...
:23:18
Mat.
:23:23
Pa, ovdje je mozak
iza tih usta.
:23:26
Tvoj prijatelj
uvijek ovako prièa?
:23:29
Ne, samo je napravio
fatalnu pogreku...
:23:30
kriveæi
naeg krilnog zapovjednika...
:23:32
za tvog prosjeænog masnog majmuna.
:23:35
Sluaj, sve to sam napravio je da sam sjedio
u Zapovjednik Chenovom lovcu.
:23:45
Poruènik Zapovjednik Chen?
:23:46
Bossman?
:23:50
Govori o bloku
koji nikad nije postojao.
:23:52
Sasvim sam siguran da je.
:23:55
On...nije nikad...postojao.
:23:58
Sad promjeni temu
brzo, lega...