:59:01
We komen binnen,
en we hebben moeilijkheden.
:59:02
Haal alles van het dek dat niet vastgevezen is.
:59:04
Begrepen.
:59:05
Baker Drie en Baker Vier,
u heeft toestemming om te landen.
:59:14
We gaan te snel, Rosie.
:59:20
Zo ja. Hou 'm recht.
:59:28
We zijn er bijna. Kalmpjes.
:59:30
Rustig erin, meisje.
:59:31
Ik hou ervan als je smerig spreekt.
:59:36
Haal die neus omhoog, marinier!
:59:39
Trek op, Rosie!
:59:51
Forbes?
1:00:05
Rosie?
1:00:07
Nee. Rosie?
1:00:09
Hey! Haal een hospik.
1:00:11
Haal een hospik!
1:00:12
Hey! Dat er iemand een reddingsploeg haalt!
1:00:13
Haal een reddingsploeg!
1:00:16
Haal een reddingsploeg!
1:00:18
Haal een hospik!
1:00:19
Haal een reddingsploeg!
1:00:21
Nee!
1:00:23
Ze is buiten het luchtslot!
1:00:25
Aan de andere kant van dat krachtveld
is het gedaan met je.
1:00:27
Geef me een pak!
1:00:28
Iemand, geef me een pak!
1:00:36
Rosie.
1:00:38
Rosie. Rosie, hoor je me?
1:00:44
Baker Eén, we moeten hier weg.
1:00:48
Rosie.
1:00:52
We vliegen hier op lucht, baas.
1:00:57
Baker Leider aan Con.