:34:04
Og i deres overmot
droppet de alt menneskelig.
:34:10
De mente det var deres skjebne.
De trodde kanskje de var guder.
:34:17
- Tror du det?
- Nei.
:34:23
Men jeg tror Gud hadde berørt dem.
Og enten du vil eller ikke ...
:34:31
Du har også noe slikt i deg.
:34:37
Jeg må opp på brua. Vi skal
springe, og jeg vil ha deg der.
:34:56
Den pulsaren spiser soler til frokost.
Kom igjen.
:35:01
- Hva pokker gjør vi her?.
- Snur.
:35:06
Her er kapteinen.
Klar til sprang, styrke 5.
:35:12
Klart skip.
:35:27
Feil kurs. Korriger kurs omgående.
:35:32
- Hold kursen.
- Vi styrer rett mot pulsaren.
:35:38
om ett minutt
er tiltrekningen 100%.
:35:44
- Hva sier du, Taggart?
- Det er feil.
:35:48
Sensorene kan ikke lese pulsaren.
Vi er allerede i magnetfeltet.
:35:55
- Kursen må straks endres.
- Nei!