:04:34
T.C.S. Vanguard
fixez acum marcajele externe.
:04:37
Curs 4-6-9 stabilit
spre quasar-ul Charybdis.
:04:42
Gata sã recepþionez
coordonatele Navcom de salt.
:04:46
CONTROLORUL:
Am recepþionat. Le transmit acum.
:04:48
Vã urez s-aveþi
o cãlãtorie sigurã spre Pãmânt.
:05:11
Cargoul Delta.
:05:13
Au încetat efectele acceleraþiei.
:05:15
Cer treiectoria.
:05:26
T.C.S. McClellan cer pemisiune de zbor.