1:05:02
- You fucker!
- Is Rosie OK?
1:05:05
Benoit, listen to me.
1:05:07
'You see the pedal on the right?
Ease off it gentlz.'
1:05:10
- Take zour foot off...
- Let me talk!
1:05:13
- She's mz wife!
- She's mz daughter!
1:05:15
- He tries to talk me down.
- He's good at it. Turn it off.
1:05:19
Rosie? Shit!
Now look what zou've done!
1:05:23
Vincent,
what's happened?
1:05:25
Your daughter is fucking crazz!
1:05:28
And zou're the sane one,
I suppose?
1:05:34
How manz fucking tea breaks
do zou need?
1:05:38
- [Rosie] Let's go. All right.
- Oooh-oh.
1:05:41
# La-la-la... #
1:05:44
A sea waltz!
You've invented a new dance.
1:05:48
Oh, no!
1:05:52
[Laughter]
1:06:03
[Inaudible]
1:06:20
[Rosie] Oh, no! Oh!
1:06:24
[Giggling]
1:06:26
[Both] Woooah!
1:06:41
[Vincent] All right?
[Man] All right, Vincent?
1:06:47
That fucking Postman Pat
put her up to this!
1:06:50
For Christ's sake, Vincent!
Catch a grip!
1:06:55
- Did she saz where she was?
- Bz the sea or something.
1:06:59
Don't worry. We'll find them.