:13:01
Pero no estábamos preocupados,
porque...
:13:03
Ios tipos como tú
siempre acaban apareciendo.
:13:05
Entonces arréstenme.
:13:09
Verás, aunque eso me encantaría...
:13:14
nos interesa más Theo que tú.
:13:18
No te ofendas.
:13:21
Pero no queremos arrestarlo
con un simple cargo de juego ilícito.
:13:25
Queremos arrestar a Theo Cruise
por el doble asesinato en 1989...
:13:28
de los dirigentes
de la Asociación de Estibadores...
:13:31
Fred O'Malley y Frank Gwynne.
:13:33
Y creo que eres justo la persona
que nos puede ayudar.
:13:43
¡No jodas conmigo!
:13:48
¡Tú entraste aquí!
Tú viniste a nosotros, ¿recuerdas?
:13:53
¡Ahora atente a las consecuencias,
o que Dios me ayude...
:13:56
te pondré boca abajo contra el suelo
y te esposaré ahora mismo, carajo!
:14:12
Escucha.
:14:15
SóIo queremos cazar
al tipo que intenta matarte.
:14:20
Eso es todo Io que hacemos.
:14:24
Vamos.
:14:31
Estaba ahí cuando Theo Cruise
le dijo a Jimmy Sticks que...
:14:35
Más alto.
:14:37
Que le cortara la garganta
a Fred O'Malley...
:14:41
pero no Io suficiente
como para matarlo.
:14:43
Entonces, Theo metió su pistola
en la boca de O'Malley...
:14:46
y disparó tres veces.
:14:50
Luego Theo le dijo a Jimmy
que colgara a Frank Gwynne...
:14:54
del cuello desde una viga...
:14:57
pero, de nuevo,
no Io suficiente como para matarlo.