:55:01
Hará un ejemplo de ti.
:55:05
Dentro o fuera de la cárcel.
:55:07
¿Reconoces a tu compañero,
Nikos "el Griego" Stephanos?
:55:12
Cielos.
:55:21
Nosotros no Io reconocimos.
No al principio.
:55:25
Sus muelas nos dijeron quién era.
:55:31
Tenemos 3.500 horas grabadas
de Theo Cruise.
:55:35
Encontramos esta cinta
especialmente para ti.
:55:41
¿Reconoces la voz de Theo?
:55:44
Conozco a Bates desde hace muchos años.
Meterá la pata.
:55:47
Cuando Io haga, Io traeremos aquí
y tendremos una pequeña charla con éI.
:55:51
Igual que con el Griego.
:55:52
"Conozco a Bates desde hace muchos años.
Meterá la pata".
:55:56
- Lo oí, ¿de acuerdo?
- "Meterá la pata".
:55:59
¿Por qué tienen a mi esposa aquí?
¿Por qué tiene que escuchar esta mierda?
:56:02
¿Por qué tiene que ver
esta maldita basura?
:56:05
Bobby, por favor.
Tengo que estar aquí.
:56:07
Tengo que saber qué ocurrirá
de ahora en adelante.
:56:16
¿Crees que no sé
que me tendieron una trampa?
:56:19
¿Crees que soy estúpido?
No dejaban de vigilarnos a Theo y a mí.
:56:21
¡Vigilancia, teléfonos intervenidos,
agentes de encubierto, infiltrados!
:56:25
Descubrieron Io que hacía y le dijeron
a Theo que Io estaba engañando...
:56:29
para ponerme en esta situación
por la fuerza.
:56:31
¿Crees que no sé...
:56:35
Io que me han hecho a mí...
:56:39
y a mi familia?
:56:42
Cabrón.
:56:44
Ojalá te hubiese tendido una trampa,
Bobby. De veras.
:56:48
Porque te Io iba a restregar
por la cara si Io hubiese hecho.
:56:51
Pero busca en otra parte si quieres
a la persona que te delató a Theo.