:59:00
- No, tiene la boca abierta.
- No.
:59:06
SóIo está pasando de largo.
:59:10
SóIo intentamos salvarte la vida.
¿Quieres vivir?
:59:16
Entonces acoge a tu familia y aprende
a vivir de forma legal. Fin del asunto.
:59:24
¿Por qué te importa?
:59:27
No me importa.
:59:29
Entonces, ¿por qué te tomas tantas
molestias para salvarme el pellejo?
:59:35
Es mi trabajo salvarte el pellejo.
:59:58
Pero es una mentira, mamá.
1:00:00
- Dijiste que mentir era malo.
- Lo es.
1:00:03
Pero esto no. Esto es fingir.
1:00:06
Es como un juego, ¿de acuerdo?
1:00:08
Y creo que podría ser divertido.
1:00:10
- ¿Jugará papá?
- Sí, y Sean jugará también.
1:00:14
Pero aquí viene Io difícil:
SóIo Io sabremos nosotros, ¿de acuerdo?
1:00:18
SóIo nuestra familia, ¿de acuerdo?
1:00:21
Así que sóIo vamos a fingir
que no somos de West Roxbury.
1:00:27
No quiero jugar este juego.
1:00:33
Mira a mamá.
1:00:38
Si no jugamos este juego...
1:00:42
ese hombre malo va a regresar.
1:00:46
Si jugamos a fingir,
¿el hombre malo no nos encontrará?
1:00:49
Exacto.