1:09:00
Ya te Io dije, Nikos y yo...
1:09:01
¿Crees que no encuentro recibos de joyas
que nunca he recibido?
1:09:07
Son los negocios.
Canjeo mercancía.
1:09:09
¡CáIlate!
1:09:12
¿Crees que soy idiota?
1:09:16
¿Crees que eso
no me destroza por dentro, carajo?
1:09:28
¿Crees que no sé Io que harás
cuando Ileguemos a Seattle?
1:09:31
Porque crees que puedes engañarlos.
Volverás a hacer Io mismo de antes.
1:09:35
¡Pero a mí no me engañas!
1:09:38
Empezarás a apostar. ¿Qué tiene de malo?
Es legal en Atlantic City.
1:09:42
Serás el corredor de apuestas
de algún tipo que necesite un favor.
1:09:45
- Lo siento. ¡Por favor, Io siento!
- ¡Dirás que Io haces por mí!
1:09:48
Dirás que necesito un collar o un auto
nuevo, cuando, ¿sabes Io que necesito?
1:09:51
- ¿Sabes Io que necesito de verdad?
- Te quiero, Cindy.
1:09:54
¡No!
1:10:00
Acabaré sola ahí afuera.
1:10:04
Sola por la noche en Seattle...
1:10:07
diciéndole a todo el mundo que soy
otra persona con un nombre nuevo.
1:10:12
¡Y la misma estúpida...
1:10:24
SóIo quería marcharme de ahí.
1:10:30
Ay, Dios.
1:10:34
Fuiste tú.
1:10:39
¿Qué hiciste, cariño?
1:10:41
¿Qué hiciste?
1:10:47
¡Tú se Io dijiste a Theo!
1:10:54
¡Hijo de perra!