:31:04
Als je zo'n toon had aangeslagen
in de buitenwereld...
:31:10
Maar daar zijn we niet, Bobby.
We zijn hier.
:31:13
En m'n toon blijft hetzelfde.
:31:16
Het kan me niet schelen hoeveel lui
je vroeger commandeerde.
:31:22
Dat is verleden tijd.
Het is anders gelopen.
:31:26
Of je het nou leuk vindt of niet.
:31:32
Begrijpen we elkaar ?
:32:28
Wat vind je van Cooper ?
:32:31
Iets wat makkelijk te spellen is.
:32:34
Collins ? Banks ?
:32:38
Nee, niks met banken.
Dan wil ik er een beroven.
:32:43
Smith ? Johnson ?
- Nee, die klinken al als schuilnamen.
:32:50
O'Brien.
- Kom eens hier.
:32:54
Hier zijn geen camera's.
- O ja ? En hoe weet jij dat ?